home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Tools 4 / Amiga Tools 4.iso / tools / wb-enhancement / swazblanker / catalogs / deutsch / swazblanker.catalog (.txt) < prev   
Amiga IFF Catalog  |  1996-02-26  |  3KB  |  88 lines
  1. CTLGFVER
  2. )$VER: SwazBlanker.catalog 2.0 (09.12.95)
  3. deutsch
  4. Sie benutzen die externe deutsche 
  5. bersetzung.
  6.     _Sichern
  7.     _Benutzen
  8.     _Abbruch
  9.     _Ja|_Nein
  10. Dies ist ein SHAREWARE-Programm!
  11. Wenn Sie dieses Programm benutzen,
  12. lassen Sie sich bitte beim Autor
  13. registrieren, um die weitere Entwicklung
  14. dieses Programmes zu sichern.
  15. Schicken Sie 10US (20 NZ) an die folgende Adresse:
  16.     Optionen
  17. Bildschirmschoner
  18. *Wollen Sie SwazBlanker wirklich verlassen?
  19. UNREGISTRIERTE VERSION
  20. Registriert f
  21. vHilfe ist leider nicht vorhanden!
  22. Die Datei %s konnte nicht gefunden werden.
  23. chten Sie diese Datei explizit angeben?
  24. Suche Hilfe-Datei...
  25. NEs sind noch Modul-Einstellungsfenster offen.
  26. Sollen diese geschlossen werden?
  27. QKonnte Modulpfad "%s" nicht finden!
  28. Keine Bildschirmschonermodule sind verf
  29. gbar.
  30. !Durchsuche den Modulpfad "%s"...
  31. Durchsuche die Datei "%s"...
  32. r das Modul "%s" sind
  33. keine Einstellungen notwendig.
  34. 9Das Modul "%s konnte nicht geladen werden
  35. Dos Fehler : %s
  36. eFehler bei Task-Erstellung : Es konnte der Einstellungstask
  37. r das Modul "%s" nicht erstellt werden.
  38. %Bitte w
  39. hlen Sie den Modulpfad aus...
  40. keine
  41. niedrig
  42. niedrig bis mittel
  43. mittel
  44. mittel bis hoch
  45. rDas interne Modul "%s"
  46. kann nicht gel
  47. scht werden.
  48. nnen nur die von Diskette
  49. ladbaren Module gel
  50. scht werden.
  51. QWollen Sie wirklich das Modul "%s" l
  52. schen?
  53. ES WIRD VON IHRER DISKETTE GEL
  54. SCHT!
  55. 6Das Modul "%s" konnte nicht gel
  56. scht werden!
  57. Grund %s.
  58. *Das Modul "%s" wurde erfolgreich gel
  59. scht.
  60. Beschreibung:
  61. Autor:
  62. tigt:
  63. CPU Belastung:
  64. keine Angabe
  65.     %ld Bytes
  66. %s Information...
  67. 'Fehler beim Laden der Modulinformation!
  68. Version %ld,%ld
  69. Standard Bildschirmschoner
  70. ABildschirmschoner, der einen schwarzen Bildschirm 
  71. ffnet... Toll!
  72. Zufalls Bildschirmschoner
  73. Dieser Bildschirmschoner w
  74. hlt aus der Liste der Bildschirmschonermodule ein Modul zuf
  75. llig aus. Dabei werden nur Module ber
  76. cksichtigt, die mit einem Haken versehen sind! 
  77. _Pfad
  78. Taste_n
  79. _Warte
  80. _Modus
  81. _Zeichensatz
  82. _Musik
  83. _Caps Lock
  84. nie _verborgen
  85. _Einstellen
  86. _Testen
  87. _Information
  88.